„Schule kann auch Spaß machen”, das jedenfalls behauptet Rene B. über den Lehrgang zur Vorbereitung auf den Schulabschluss an der Volkshochschule (VHS) Bochum.

Nach 15 Monaten halten fünfzehn Teilnehmerinnen und Teilnehmer des „ARGE-Kombi-Lehrgangs“ stolz ihren Hauptschulabschluss nach Klasse zehn in den Händen. Diesen haben die jungen Leute erworben im Anschluss an eine Qualifizierungsmaßnahme gefördert durch die ARGE Bochum.

Am kommenden Wochenende bietet Bochum Marketing zwei öffentliche Stadtrundfahrten an. Für alle, die Bochum von der Schiene aus erleben möchten, startet am Samstag, 21. August 2010, um 14 Uhr eine Stadtrundfahrt mit der historischen Straßenbahn am Straßenbahnbetrieb an der Engelsburg, Essener Straße 125.

In einem liebevoll restaurierten historischen Triebwagen führt die dreistündige Tour nicht nur über Tage durch Bochum, sondern auch unter Tage an den neugestalteten U-Bahnhöfen der Innenstadt vorbei. Karten kosten 9,- Euro pro Person, für Kinder bis einschließlich 14 Jahren 7,- Euro.

Die Harpener feiern in diesem Jahr bereits zum 198. Mal ihr traditionelles Dorffest. Vom 20. bis 23. August 2010 wird die Kirmes täglich von 14 bis 22 Uhr zu einem geselligen und vergnüglichen Treffpunkt für Jung und Alt.

Das bunte Kirmesangebot mit nahezu 30 Attraktionen - angefangen bei den Fahrgeschäften über die Imbissstände bis hin zum Ausschank und den Süßwaren - erstreckt sich ausgehend von der St. Vinzentiuskirche über die Kattenstraße bis hin zum Lütkendorpweg. Gut gelaunte Schausteller sorgen für beste Unterhaltung.

Das Kulturbüro der Stadt Bochum veranstaltet am Sonntag (22. August) einen Frühschoppen mit dem Shanty-Chor Wattenscheid e. V. im Biergarten der Freilichtbühne Wattenscheid in der Parkstraße.

Einlass ist um 10, Beginn um 11 Uhr. Der Eintritt beträgt vier Euro, Karten sind an der Tageskasse erhältlich. Informationen zur Veranstaltung gibt Friedrich Stiller vom Kulturbüro unter der Telefonnummer 02 34 / 910 - 14 20.